会社概要

ホーム > 会社概要

Shuko の想い

1995年2月の会社設立より一貫して求め続けてきたもの・・・・、それはお客様との信頼関係。

不動産売買のお手伝い、所有不動産の賃貸業や不在時の維持管理・支払代行業、ハワイ滞在時のアクティビティー手配（コンシェルジュ・サービス）などなど、お客様に最高のハワイリゾートを過ごしていただきたく、真心を込めてお手伝いさせて頂いてきました。

時代は大きな変革期を迎えております。時代の変化に伴い人々の価値観も専有化から共有化へシフトチェンジしている気配を感じます。ハワイが持ち合わせたアロハ精神（＝共有化精神）はこれからも人類にとって貴重な人間精神の楽園として役割を背負っていくことでしょう。

Shuko Realty社はこれからも変わりないアロハ精神で、不動産業に限定することなく、お客様一人一人のニーズに合った「ハワイリゾートライフ」の実現に向け、皆様のお役に立てる会社を日々目指して参ります。

皆様のために皆様と一緒に歩んでいきたい。それがShuko Realty 社の変わらぬ想いです。

元ＪＡＬ国際線アシスタントパーサー、日経大手ゼネコン勤務を経て現在に至る。
１９８６年からハワイの不動産仲介業を営み、長年積み重ねた経験と実績を活かし一流のカスタマーサービスを提供できるよう日々努力をしている。お客様のライフスタイルの変化と共にお付き合いが続き、気が付けば３０年以上のお付き合いの方も多く、毎日感謝し少しでも向上できる様、スタッフと共に勤めております。
不動産はロケーションが重要ではありますが、長年の経験を活かし、ご本人の志向と目的に応じた良質な物件を判断しお進めしています。不動産はご縁だとも思いますので、無理なお勧めをせずお客様に合った物件が見つかるまでお付き合いさせて頂いております。過去売買実績などの情報開示なども含め、正直にお伝えしております。
お客様に「買って良かった」と言って頂けることが最大のやりがいと喜びです。気遣いと真心を大切に心のこもったケアをご提供致します。

代表取締役　荻原 浩子

会社名 Shuko International Corporation
所在地 1750 Kalakaua Ave., Suite 1503, Honolulu, HI 96826
電話番号 808-944-3003
FAX番号 808-957-0744
営業時間 月曜日〜金曜日　8:30〜17:00
休業日 土曜日、日曜日、連邦祭日、年末年始。
業務内容 不動産売買／バケーションレンタル／長期レンタル／不在宅物件管理
ハワイでのビジネスサポート、コンシェルジュサービス。
ウエディング関連のサービス業全般。